- Dimanche 4 mars, de 17h à 18h
Foire du livre de Bruxelles, Espace Pavillon italien
Traduction et séduction, ou Traduire à Venise…
L’ Association des traducteurs littéraires de Belgique (ATLB) sera officiellement présentée à la Foire du Livre de Bruxelles, le dimanche 4 mars dès 17h. Pour illustrer cet événement d’un exemple concret, Françoise Wuilmart, présidente de la nouvelle association, animera une rencontre, au Pavillon italien, avec Jacques De Decker, le traducteur d’une pièce d’Arthur Schnitzler consacrée à Casanova : « Casanova à Spa » (Éditions du Hazard pour la version française). Cette fresque sautillante et légère d’un monde en déclin dans son truchement français s’inscrira donc ainsi dans le renouveau de la traduction littéraire en Belgique francophone. La rencontre réunira trois intervenants : Jacques De Decker, Françoise Wuilmart, présidente ATLB, et Christine Defoin, vice-présidente et trésorière.
ATLB 